Address:
Uskudar Icerenkoy Yolu Cad. No:21
Atasehir, Istanbul 34752
TURKIYE
Working Hours:
Monday - Friday: 9:00 - 18:30
Weekends: Closed

Турция продолжает привлекать иностранный капитал благодаря стратегическому положению, динамичной экономике и дружественным к инвесторам реформам. Для многих международных предпринимателей и корпораций приобретение компании в Турции — более быстрый и стратегический путь выхода на рынок, чем создание бизнеса с нуля. Вместо того чтобы выстраивать операции, узнаваемость бренда и лицензирование с самого начала, приобретение позволяет инвесторам сразу занять место в действующем бизнесе с имеющимися доходами, контрактами, сотрудниками и присутствием на рынке.
Однако приобретение компании в Турции — юридически сложный процесс, требующий тщательного планирования, глубокой комплексной проверки и соблюдения турецкого коммерческого, налогового и конкурентного права.
Содержание
Положение Турции как моста между Европой, Азией и Ближним Востоком делает её естественным центром регионального расширения. Многие иностранные инвесторы рассматривают два варианта выхода на турецкий рынок: создание новой компании в Турции или приобретение существующего местного бизнеса. Хотя регистрация компании в Турции остаётся популярным и относительно простым вариантом для инвесторов, желающих строить бизнес с нуля, приобретение компании в Турции даёт особые преимущества тем, кто ищет скорость и немедленный доступ к рынку.
Существующая турецкая компания, как правило, имеет операционную историю, сложившуюся клиентскую базу, обученный персонал, действующие лицензии или разрешения, а иногда и ценную недвижимость или интеллектуальную собственность. Для инвесторов в таких секторах, как производство, логистика, розничная торговля, технологии и энергетика, приобретение компании в Турции может сократить годы развития рынка, которые потребовались бы при органическом росте.
Тем не менее приобретение несёт и собственные риски. Нераскрытые обязательства, незавершённые судебные дела, налоговые нарушения и трудовые споры могут перейти к покупателю, если не проведена надлежащая комплексная проверка. Именно поэтому привлечение опытных юристов по регистрации компаний в Турции и специалистов по сделкам на раннем этапе необходимо для защиты интересов покупателя.

Приобретение компаний в Турции регулируется прежде всего Торговым кодексом Турции (TCC) № 6102, а также различными другими специальными законами и нормативными актами. К ним относятся Закон о защите конкуренции, Закон о рынках капитала (для публичных компаний), Турецкий кодекс обязательств и Трудовой закон. Понимание этой многоуровневой системы имеет первостепенное значение для успешной сделки.
TCC выделяет два основных типа слияний: слияние путём присоединения, при котором одна компания принимает на себя активы и обязательства другой, и слияние путём образования новой компании, при котором несколько организаций объединяются в новое юридическое лицо.
Хотя эти типы в общих чертах определяют структуру, конкретные шаги и требования могут существенно различаться в зависимости от типа участвующих компаний (например, акционерное общество, общество с ограниченной ответственностью) и отрасли деятельности.
У иностранных инвесторов есть несколько структурных вариантов при приобретении компании в Турции, и правильный выбор зависит от целей инвестора, готовности к риску и налоговой стратегии.
Приобретение акций предполагает покупку акций существующей турецкой компании непосредственно у её акционеров. Покупатель фактически занимает место прежних владельцев, приобретая не только активы компании, но и её обязательства, контракты и юридические обязанности. Эта структура распространена, когда покупателю нужна преемственность истории компании в торговом реестре, существующих контрактов и лицензий, что может быть особенно ценно для регулируемых отраслей.
Приобретение активов позволяет покупателю выборочно приобрести отдельные активы турецкой компании, такие как оборудование, недвижимость, интеллектуальная собственность или контракты с клиентами, не принимая на себя все корпоративные обязательства. Эта структура часто привлекает инвесторов, опасающихся скрытых рисков, связанных с приобретением компании в Турции путём полной покупки акций, так как даёт больше контроля над тем, что именно передаётся.
В некоторых случаях, особенно при крупных сделках, инвесторы могут прибегнуть к законному слиянию по Торговому кодексу Турции, объединив приобретаемую компанию с существующим или вновь созданным турецким юридическим лицом. Слияния требуют одобрения торгового реестра, нотариально заверенных документов, а в некоторых случаях и разрешения Совета по конкуренции, что делает эту структуру наиболее сложной в процедурном отношении из трёх.
Выбор между этими структурами требует детального юридического и финансового анализа, поэтому настоятельно рекомендуется работать с квалифицированными юристами по регистрации компаний в Турции с самых ранних этапов переговоров.





Комплексная проверка — основа любого успешного приобретения. До подписания любого обязывающего соглашения необходимо провести всестороннюю юридическую, финансовую и операционную проверку целевой компании.
Юридическая комплексная проверка изучает корпоративную структуру целевой компании, соглашения участников, решения совета, трудовые договоры, историю судебных дел, регистрации интеллектуальной собственности и статус регуляторного соответствия. Юридическая команда Legalixa проверяет публикации в вестнике торгового реестра, уставные документы и любые незавершённые административные или судебные разбирательства, которые могут повлиять на сделку.
Финансовая комплексная проверка, как правило, проводится в координации с бухгалтерскими специалистами и подтверждает точность финансовой отчётности целевой компании, налоговых деклараций, непогашенных долгов и обязательств по социальному страхованию. Учитывая сложность турецкого налогового права, на этом этапе часто полезно тесное сотрудничество юристов и бухгалтерских экспертов. Наша аффилированная бухгалтерская фирма Finlexia под руководством дипломированного бухгалтера Бейхан Аккаш регулярно поддерживает комплексную проверку при приобретениях, проверяя финансовую отчётность, историю налогового соответствия и обязательства по заработной плате целевых компаний.
Операционная комплексная проверка выходит за рамки цифр и оценивает положение компании на рынке, отношения с ключевыми клиентами и поставщиками, структуру занятости и любые риски зависимости. Этот этап помогает покупателям понять, будет ли приобретаемая ценность устойчивой после закрытия сделки.
В зависимости от размера и отрасли сделки приобретение компании в Турции может потребовать регуляторного одобрения нескольких органов.
Сделки, достигающие определённых пороговых значений оборота, требуют разрешения Управления по конкуренции Турции до закрытия. Некоторые регулируемые отрасли, включая банковское дело, страхование, телекоммуникации, медиа и энергетику, требуют отраслевого регуляторного одобрения до смены контроля. Кроме того, если целевая компания владеет недвижимостью, особенно сельскохозяйственными землями или объектами вблизи военных зон или зон безопасности, для иностранной собственности могут потребоваться дополнительные разрешения.
Иностранным инвесторам также следует учитывать, что Закон Турции о прямых иностранных инвестициях, как правило, предоставляет иностранным инвесторам те же права, что и отечественным, однако отраслевые ограничения всё же действуют в таких сферах, как авиация, вещание и морской транспорт. Раннее выявление этих ограничений позволяет избежать дорогостоящих задержек в дальнейшем ходе сделки.
Договор купли-продажи акций (SPA) — центральный юридический документ, регулирующий приобретение. Хорошо составленный SPA защищает покупателя подробными заверениями и гарантиями, положениями о возмещении убытков и условиями закрытия.
Заверения и гарантии, как правило, охватывают точность финансовой отчётности, отсутствие нераскрытых обязательств, соблюдение трудового и налогового законодательства и действительность лицензий и разрешений компании. Положения о возмещении убытков распределяют риск между покупателем и продавцом на случай, если гарантия впоследствии окажется неточной, защищая покупателя от непредвиденных обязательств, обнаруженных после закрытия.
Учитывая высокие ставки, переговоры и составление SPA всегда должны поручаться опытным юристам по регистрации компаний в Турции, понимающим как местное коммерческое право, так и ожидания международных инвесторов.
По турецкому трудовому законодательству работники, как правило, автоматически переходят вместе с бизнесом при приобретении активов или акций, сохраняя стаж, накопленные права на выходное пособие и существующие условия труда. Покупатели должны тщательно изучить трудовые договоры, коллективные договоры и любые незавершённые трудовые споры в ходе комплексной проверки, поскольку эти обязательства переходят вместе с компанией.
Обязательства по выходному пособию и компенсации за уведомление рассчитываются исходя из полного стажа работника в компании, включая годы, отработанные до приобретения. Это делает точную оценку накопленных обязательств перед работниками важной частью процесса финансовой комплексной проверки.
Налоговый режим приобретения во многом зависит от того, структурирована ли сделка как покупка акций или покупка активов. Передача акций, как правило, облагается налогом на более выгодных для продавца условиях, тогда как покупка активов может повлечь налог на добавленную стоимость и другие налоги на передачу в зависимости от характера активов.
Иностранным инвесторам также следует учитывать обязательства по налогу у источника, преимущества соглашений об избежании двойного налогообложения и долгосрочные последствия выбранной структуры приобретения для корпоративного налога. Координация юридических консультантов и бухгалтерских специалистов, таких как команда Finlexia, гарантирует оптимизацию структуры приобретения с точки зрения налоговой эффективности до завершения сделки.

После завершения комплексной проверки и согласования SPA сделка переходит к закрытию. Как правило, это включает подписание у нотариуса, обновление реестра участников компании, подачу сведений о смене владельца в соответствующее управление торгового реестра и публикацию изменения в Вестнике торгового реестра Турции.
После закрытия покупателю следует незамедлительно обновить записи компании в налоговой инспекции, регистрации социального страхования, полномочия подписантов в банках и любые операционные лицензии, требующие уведомления о смене владельца. Невыполнение этих формальностей после закрытия может создать административные осложнения в дальнейшем.
Многие иностранные инвесторы недооценивают сложность регуляторной среды Турции, особенно в части трудовых обязательств, налоговых рисков и требований отраслевых одобрений. Пропуск тщательной комплексной проверки, опора исключительно на заверения продавца или несвоевременное привлечение местных юристов — одни из самых распространённых ошибок, приводящих к спорам после приобретения.
Работа с фирмой, сочетающей юридическую и финансовую экспертизу, существенно снижает эти риски. Интегрированная структура Legalixa с Finlexia позволяет клиентам управлять как юридическими, так и бухгалтерскими аспектами приобретения в рамках единой скоординированной консультационной команды, упрощая коммуникацию и снижая вероятность упущенных обязательств.

Приобретение компании в Турции означает покупку действующего бизнеса, включая его активы, контракты и потенциально обязательства, тогда как регистрация компании в Турции предполагает создание нового юридического лица с нуля. Приобретение даёт более быстрый выход на рынок и немедленную операционную готовность, а создание — чистую юридическую основу без унаследованных рисков.
Сроки зависят от сложности сделки, но типичное приобретение, включающее комплексную проверку, переговоры и регуляторные одобрения, занимает от двух до шести месяцев. Сделки, требующие разрешения Совета по конкуренции или отраслевого регуляторного одобрения, могут занять больше времени.
В большинстве отраслей иностранные инвесторы приравниваются к отечественным по Закону Турции о прямых иностранных инвестициях и не нуждаются в специальном разрешении. Однако регулируемые отрасли, такие как банковское дело, страхование, медиа и авиация, требуют дополнительного регуляторного одобрения до завершения смены владельца.
При приобретении акций покупатель, как правило, наследует все существующие обязательства компании, включая налоговые долги, незавершённые судебные дела и обязательства по выходным пособиям работникам. Именно поэтому всесторонняя юридическая и финансовая комплексная проверка необходима до заключения любого договора купли-продажи акций.
Да. Турецкое коммерческое, налоговое и трудовое право содержит нюансы, с которыми лучше всего справляются опытные юристы по регистрации компаний в Турции, понимающие как местные нормы, так и ожидания иностранных инвесторов. Местные юристы также занимаются нотариальным оформлением, подачами в торговый реестр и регуляторными одобрениями, необходимыми для закрытия сделки.
Да, и это настоятельно рекомендуется. Финансовая и налоговая комплексная проверка, проводимая параллельно с юридической, даёт полную картину рисков целевой компании. Скоординированная структура Legalixa с Finlexia позволяет вести оба процесса одновременно под единым консультационным контролем.
Более трёх десятилетий Legalixa является ведущим поставщиком услуг по регистрации компаний в Стамбуле, успешно зарегистрировав для наших клиентов более 500 компаний.
Сельчук Аккаш, адвокат, патентный и товарный поверенный, медиатор
Приобретение компании в Турции может быть одним из самых эффективных способов выхода на турецкий рынок, но успех целиком зависит от качества юридического и финансового сопровождения сделки. От первоначальной комплексной проверки до переговоров по договору купли-продажи акций, регуляторных одобрений и регистрации после закрытия — каждый этап несёт риски, требующие опытного контроля.
Юридическая фирма Legalixa с 1992 года поддерживает международных инвесторов и транснациональных клиентов в проведении приобретений, слияний и регистрации компаний в Турции, предлагая многоязычные юридические услуги на английском, китайском, французском языках, фарси, русском и турецком языках.
Если вы рассматриваете приобретение компании в Турции и хотите, чтобы сделка была правильно структурирована, тщательно проверена и юридически защищена, наша команда готова помочь. Свяжитесь с юридической фирмой Legalixa уже сегодня, чтобы записаться на консультацию с нашими специалистами по корпоративному праву и сделкам слияний и поглощений (M&A), и позвольте нашей интегрированной юридической и бухгалтерской экспертизе безопасно провести вашу инвестицию от комплексной проверки до закрытия сделки.